Nelson Panciatici sul podio di Imola con Alpine A 450
translate.google
Leader di lunga data della gara poi intrappolati dalla uscita della safety car proprio come la Alpine A 450 detenuti primo luogo , il team Signatech - alpino e Nelson Panciatici intensificato sul podio comunque . Non da Hungaroring hanno mostrato tale maestria . Sono decisamente indietro nella corsa per il titolo e è ora terzo nella classifica provvisoria della Le Mans Series europea.
Il primo giorno è stato dedicato ad adeguare la Alpine A 450 e le gomme Dunlop intentato . La sfida non era facile, il risultato è stato tutto quello che potevamo desiderare quando Nelson Panciatici è arrivato secondo nelle prove libere iniziali e confermato con il miglior tempo complessivo della giornata !
Terzo in qualifica , Nelson Panciatici ha avuto un ottimo inizio come ha preso la curva all'interno della prima curva e ha strappato il secondo posto . Ha coda il leader e in 15 minuti stava avendo a tessere attraverso il traffico , ma , quando ha consegnato il volante , la macchina era in una posizione ideale per le sue co-piloti . Erano ben presto al primo posto , ma poi la Alpine A 450 persi circa 20 secondi sul suo secondo rifornimento . Erano ancora una volta in testa quando la safety car in pista , proprio come il team Signatech - alpino aveva inviato la macchina fuori dai box . E li ha costretti a rientrare ai box una volta di più per il carburante a pochi giri prima del traguardo . Peccato, perché la vittoria era facilmente alla loro portata !
Nelson : "Siamo riusciti a trovare la sintonia giusta per ottenere una grande prestazione e bilanciare dalla macchina . Olivier, il nostro ingegnere , ha fatto un lavoro straordinario che non era facile con le nuove gomme . Durante la gara , la mia staffetta è andato bene . Sono riuscito ad ottenere il secondo posto proprio alla prima curva e ho fatto il tempo migliore alla partenza della gara . Ho dovuto prendere la macchina fino a questa posizione per dare il mio co- driver, Paul Loup Chatin e Oliver Webb , ogni occasione . Hanno fatto il resto e sono stati in fila per una vittoria, ma le sorti della gara hanno deciso altrimenti . E ' una grande ricompensa per la squadra . Siamo stati veloci in ogni sessione , è perfetto prima di Le Mans ! "
Philippe Sinault , il team manager Signatech - Alpine ha detto : « Siamo di nuovo nel match ! L'intero team ha lavorato duramente fin Silverstone per ottenere la A450 Alpine backup dei ranghi . Anche se ci sono ancora alcune zone che abbiamo bisogno di lavorare , questo podio ci dà la fiducia che ci serve per Le Mans 24 Ore . Siamo stati veloci in pratica , in qualifica e in gara a Imola . Abbiamo dimostrato che possiamo passare altri concorrenti ed essere in vantaggio. Ora abbiamo testato le gomme Dunlop in questa sfida . E ' una buona base per il resto della stagione . Siamo andati nell'unità positivo nel momento migliore possibile. » A partire dalla prossima settimana , la squadra di lancio Signatech - alpino nel loro programma di test per Le Mans 24 Ore . Nelson Panciatici e il suo co -piloti saranno poi il circuito per il 1 ° giugno Test Day per Le Mans 24 Ore con il nuovo kit aerodinamico , e la Alpine A 450 vorranno dimostrare il suo potenziale !
2015-11-17
Leader di lunga data della gara poi intrappolati dalla uscita della safety car proprio come la Alpine A 450 detenuti primo luogo , il team Signatech - alpino e Nelson Panciatici intensificato sul podio comunque . Non da Hungaroring hanno mostrato tale maestria . Sono decisamente indietro nella corsa per il titolo e è ora terzo nella classifica provvisoria della Le Mans Series europea.
Il primo giorno è stato dedicato ad adeguare la Alpine A 450 e le gomme Dunlop intentato . La sfida non era facile, il risultato è stato tutto quello che potevamo desiderare quando Nelson Panciatici è arrivato secondo nelle prove libere iniziali e confermato con il miglior tempo complessivo della giornata !
Terzo in qualifica , Nelson Panciatici ha avuto un ottimo inizio come ha preso la curva all'interno della prima curva e ha strappato il secondo posto . Ha coda il leader e in 15 minuti stava avendo a tessere attraverso il traffico , ma , quando ha consegnato il volante , la macchina era in una posizione ideale per le sue co-piloti . Erano ben presto al primo posto , ma poi la Alpine A 450 persi circa 20 secondi sul suo secondo rifornimento . Erano ancora una volta in testa quando la safety car in pista , proprio come il team Signatech - alpino aveva inviato la macchina fuori dai box . E li ha costretti a rientrare ai box una volta di più per il carburante a pochi giri prima del traguardo . Peccato, perché la vittoria era facilmente alla loro portata !
Nelson : "Siamo riusciti a trovare la sintonia giusta per ottenere una grande prestazione e bilanciare dalla macchina . Olivier, il nostro ingegnere , ha fatto un lavoro straordinario che non era facile con le nuove gomme . Durante la gara , la mia staffetta è andato bene . Sono riuscito ad ottenere il secondo posto proprio alla prima curva e ho fatto il tempo migliore alla partenza della gara . Ho dovuto prendere la macchina fino a questa posizione per dare il mio co- driver, Paul Loup Chatin e Oliver Webb , ogni occasione . Hanno fatto il resto e sono stati in fila per una vittoria, ma le sorti della gara hanno deciso altrimenti . E ' una grande ricompensa per la squadra . Siamo stati veloci in ogni sessione , è perfetto prima di Le Mans ! "
Philippe Sinault , il team manager Signatech - Alpine ha detto : « Siamo di nuovo nel match ! L'intero team ha lavorato duramente fin Silverstone per ottenere la A450 Alpine backup dei ranghi . Anche se ci sono ancora alcune zone che abbiamo bisogno di lavorare , questo podio ci dà la fiducia che ci serve per Le Mans 24 Ore . Siamo stati veloci in pratica , in qualifica e in gara a Imola . Abbiamo dimostrato che possiamo passare altri concorrenti ed essere in vantaggio. Ora abbiamo testato le gomme Dunlop in questa sfida . E ' una buona base per il resto della stagione . Siamo andati nell'unità positivo nel momento migliore possibile. » A partire dalla prossima settimana , la squadra di lancio Signatech - alpino nel loro programma di test per Le Mans 24 Ore . Nelson Panciatici e il suo co -piloti saranno poi il circuito per il 1 ° giugno Test Day per Le Mans 24 Ore con il nuovo kit aerodinamico , e la Alpine A 450 vorranno dimostrare il suo potenziale !
2015-11-17